ΣΟΥΔΑΝ: ΚΡΑΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΟΗΕ (UA 219/11)

Δημοσιεύθηκε στις 25 Ιουλίου 2011, 15:16Εκτύπωση

<?php

if(isset($_POST['submit5'])) {

//create an empty errors array

$errors10 = array();

//our form has been submitted
if(empty($_POST['lastname5']) || empty($_POST['email5'])) {
$errors10[] = "All fields required";
echo "Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα πεδία\n";

}

if(count($errors10) == 0) {

$sendto5 = "aiurgentaction@gmail.com";

$title5 = " SUDAN: Take action for UN employee Yousef Abdelrahman ";

$lastname5 = $_POST['lastname5'];

$email5 = $_POST['email5'];
$notes5="Minister of Justice
Mohammed Bushara Dousa
Ministry of Justice, PO Box 302
Al Nil Avenue, Khartoum,
Sudan

Your Excellency,

I am writing to you to urge you to respect the Status of Forces Agreement between the Government of Sudan and UNAMID and to cooperate with the Joint Special Representative, as stated under the agreement

Furthermore, I urge you to guarantee immediately that Idris Yousef Abdelrahman has access to his family and any medical treatment he may require and to ensure that he is not tortured or otherwise ill treated

Yours sincerely,

";
$message5 =<<<?php if(isset($_POST['submit5'])) {

if($success5 == true && count($errors10) == 0) {

echo "Η υπογραφή σου εστάλη.";

}

if(count($errors10) == 0 && $success5 == false) {

echo "Υπάρχει κάποιο πρόβλημα. Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στο webmaster@amnesty.org.gr";

}

if($success5 == false && count($errors10) > 0 && isset($_POST['submit5'])) {

echo '

    ';

    foreach($errors10 as $e) {

    echo '';

    }

    echo '';

    }

    }

    ?>

    Ο Idris Yousef Abdelrahman, ένας ανώτερος υπάλληλος πολιτικών υποθέσεων στην κοινή αφρικανική αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νταρφούρ (UNAMID) τελεί υπό κράτηση και βρίσκεται σε κίνδυνο βασανιστηρίων ή άλλης μορφής κακομεταχείριση. Στις 12 Ιουλίου του ασκήθηκε ποινική δίωξη για αδικήματα που τιμωρούνται με θάνατο σύμφωνα με τη νομοθεσία του Σουδάν. Η Διεθνής Αμνηστία φοβάται ότι οι κατηγορίες μπορεί να είναι πολιτικά υποκινούμενες.

    Ο Idris Yousef Abdelrahman εργάζεται στη Nyala, στο Νότιο Νταρφούρ. Στις 27 Απριλίου 2011 εξαφανίστηκε για δύο εβδομάδες, μετά από κλήση της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών και Ασφαλείας (NISS). Η NISS είπε στον Idris Yousef Abdelrahman, ότι ήθελε να τον συναντήσει για να διευκρινίσει με ποιον τρόπο επιλέχθηκαν μέλη της κοινωνίας των πολιτών να συμμετάσχουν στην ειρηνευτική διάσκεψη της Ντόχα, μια διάσκεψη που προσπαθεί να καθιερώσει την ειρήνη στο Νταρφούρ και που πραγματοποιήθηκε το Μάιο του 2011.

    Στις 10 Μαΐου, η UNAMID πληροφορήθηκε ότι ο Idris Yousef Abdelrahman κρατείτο από τη NISS. Δεν του επετράπη η πρόσβαση σε δικηγόρο έως τις 12 Ιουλίου και δεν του έχει επιτραπεί η επικοινωνία με την οικογένειά του.

    Στις 12 Ιουλίου, ο Idris Yousef Abdelrahman κατηγορήθηκε υπό τα άρθρα 50 και 51 του σουδανικού ποινικού νόμου του 1991: «υπονόμευση της συνταγματικής τάξης» και «πόλεμος κατά του κράτους» αντίστοιχα. Αυτά τα δύο αποτελούν εγκλήματα κατά του κράτους και επισύρουν τη θανατική ποινή. Έχει αναφερθεί συχνά ότι οι κρατούμενοι της NISS υπόκεινται σε βασανιστήρια ή άλλης μορφής κακομεταχείριση.

    Η σύλληψη και η δίωξη του Idris Yousef Abdelrahman παραβιάζει τη Συμφωνία για το Καθεστώς των Δυνάμεων ανάμεσα στην κυβέρνηση του Σουδάν και τη UNAMID. Η Συμφωνία αναφέρει ότι ο Κοινός Ειδικός Εκπρόσωπος (JSR) πρέπει να ενημερώνεται αμέσως εάν η κυβέρνηση θεωρεί ότι ένα μέλος της UNAMID έχει διαπράξει κάποιο ποινικό αδίκημα. Τα στοιχεία θα πρέπει να υποβληθούν στον JSR, ο οποίος θα διεξάγει την απαραίτητη συμπληρωματική έρευνα και στη συνέχεια θα συμφωνήσει με την κυβέρνηση για το κατά πόσο θα πρέπει να κινηθεί η ποινική διαδικασία ή όχι.

    Η σουδανική κυβέρνηση δεν ενημέρωσε άμεσα τη UNAMID για την κράτηση του Idris Yousef Abdelrahman. Επιπλέον, η κυβέρνηση τον κατηγόρησε χωρίς να διαβουλευθεί με τον JSR επί του θέματος. Όλο το προσωπικό των Ηνωμένων Εθνών δικαιούται λειτουργική ασυλία, δηλαδή απαλλαγή από τις κατηγορίες που απαγγέλλονται εναντίον τους σύμφωνα με τα επίσημα τους καθήκοντα.

    ΥΠΟΓΡΑΨΕ ΤΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΓΡΑΜΜΑ ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΕ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΣΟΥΔΑΝ:

    • Να σεβαστούν τη Συμφωνία για το Καθεστώς των Δυνάμεων μεταξύ της κυβέρνησης του Σουδάν και της UNAMID και να συνεργαστούν με τον Κοινό Ειδικό Αντιπρόσωπο, όπως αναφέρεται στη Συμφωνία,
    • Να εγγυηθούν άμεσα ότι ο Idris Yousef Abdelrahman έχει επικοινωνία με την οικογένειά του και πρόσβαση σε οποιαδήποτε ιατρική θεραπεία ζητήσει,
    • Να διασφαλίσουν ότι ο Idris Yousef Abdelrahman δεν υπόκειται σε βασανιστήρια ή άλλης μορφής κακομεταχείριση.

    Minister of Justice
    Mohammed Bushara Dousa
    Ministry of Justice, PO Box 302
    Al Nil Avenue, Khartoum,
    Sudan

    Your Excellency,

    I am writing to you to urge you to respect the Status of Forces Agreement between the Government of Sudan and UNAMID and to cooperate with the Joint Special Representative, as stated under the agreement

    Furthermore, I urge you to guarantee immediately that Idris Yousef Abdelrahman has access to his family and any medical treatment he may require and to ensure that he is not tortured or otherwise ill treated

    Yours sincerely,

    *Επώνυμο και όνομα: <?php if (isset(($_POST['submit5'])) { ?> value="<?php echo $_POST['lastname5']; ?>" <?php } ?> size="35" type="text" />

    *E-mail: <?php if (isset(($_POST['submit5'])) { ?> value="<?php echo $_POST['email5']; ?>" <?php } ?> size="35" type="text" />

    *Υποχρεωτικά πεδία